14/07/2026
El fin del 'lead caliente' que no compra: cómo estamos construyendo máquinas de venta reales
La mayorÃa de los dueños de negocios creen que tienen un problema de leads. En realidad, tienen un problema de fricción. El lead llega, está interesado, pero…
Read article →
14/07/2026
The end of the 'hot lead' that doesn't buy: how we are building real sales machines
Most business owners believe they have a lead problem. In reality, they have a friction problem. The lead arrives, they are interested, but they freeze at ch…
Read article →
14/07/2026
O fim do 'lead quente' que não compra: como estamos construindo máquinas de venda reais
A maioria dos donos de negócio acredita que tem um problema de leads. Na verdade, eles têm um problema de fricção. O lead chega, está interessado, mas trava…
Read article →
07/07/2026
Nuestra máquina de ventas ahora habla español, escucha audios y hace seguimiento sola.
La semana pasada, un lead peruano mandó un 'no entiendo' por audio. Antes, esa venta morÃa ahÃ. Esta semana, nuestro bot respondió en español en segundos y l…
Read article →
07/07/2026
Our sales machine now speaks Spanish, listens to audio, and handles follow-ups on its own.
Last week, a Peruvian lead sent an audio message saying 'no entiendo.' Before, that sale would have died right there. This week, our bot responded in Spanish…
Read article →
07/07/2026
Nossa máquina de vendas agora fala espanhol, ouve áudio e faz follow‑up sozinha.
Semana passada, um lead peruano mandou 'no entiendo' por áudio. Antes, essa venda morria ali. Essa semana, nosso bot respondeu em espanhol em segundos e a ve…
Read article →
30/06/2026
Construimos agentes de IA que venden solos en WhatsApp. Esto es lo que hacen.
Cada semana, Fuga pras Colinas recibe decenas de leads de Perú. Pero ninguno convertÃa. El tráfico se estaba yendo al traste. Entonces conectamos un agente q…
Read article →
30/06/2026
We built AI agents that sell on their own on WhatsApp. Here's what they do.
Every week, Fuga pras Colinas receives dozens of leads from Peru. But none converted. The traffic was going down the drain. So we plugged in an agent that tr…
Read article →
30/06/2026
ConstruÃmos agentes de IA que vendem sozinhos no WhatsApp. Aqui está o que eles fazem.
Toda semana, a Fuga pras Colinas recebe dezenas de leads do Peru. Mas nenhum convertia. O tráfego tava indo pro ralo. Aà a gente plugou um agente que traduz…
Read article →
26/06/2026
Mi video de 24s hecho por IA generó 500k vistas y ventas récord. ¿Costo? R$50.
La semana pasada, el WhatsApp de nuestro e-commerce recibió tantos contactos que la API nos bloqueó por sospecha de spam. ¿El motivo? Un video de 24 segundos…
Read article →
26/06/2026
My 24-second AI-generated video generated 500k views and record sales. Cost? R$50.
Last week, our e-commerce WhatsApp received so many contacts that the API blocked us for suspected spam. The reason? A 24-second video, created 100% by artif…
Read article →
26/06/2026
Meu vÃdeo de 24s feito por IA gerou 500k views e vendas recorde. Custo? R$50.
Semana passada, o WhatsApp do nosso e-commerce recebeu tantos contatos que a API nos bloqueou por suspeita de spam. O motivo? Um vÃdeo de 24 segundos, criado…
Read article →
21/06/2026
Le di mi clave de Pix a la IA para vender sola: 1 año después
Era un viernes, 22h, y alguien compró un kit completo de productos rurales por WhatsApp. Yo solo me enteré porque el Pix sonó. La IA vendió sola — otra vez.…
Read article →
21/06/2026
I gave my Pix key to the AI to sell on its own: 1 year later
It was a Friday, 10 PM, and someone bought a complete kit of rural products via WhatsApp. I only found out because the Pix beeped. The AI sold on its own — a…
Read article →
21/06/2026
Dei minha chave do Pix para a IA vender sozinha: 1 ano depois
Era uma sexta-feira, 22h, e alguém comprou um kit completo de produtos rurais pelo WhatsApp. Eu só soube porque o Pix apitou. A IA vendeu sozinha — de novo.…
Read article →